SCCEFC Short-Term Mission Application Form 南播短宣報名表

Your name *

Email address *

Mission Trip Details 短宣詳情

For what mission trip are you applying? 你申請哪個短宣？ *

Mission Trip Location 短宣隊地點: *

Date of Trip 短宣日期 : *

Phone number

Address 地址:

Birthdate

Gender

Permanent Residency 永久居留國家: *

Citizenship 護照國籍 *

When will your passport expire? (only applicable to destinations other than Canada) 你的謢照到期日 (只適用於加拿大以外的目的地)

Spiritual & Ministry Information 屬靈及事奉資料

Have you accepted Jesus Christ as your Lord & personal Savior? 你是否已接受主耶穌基督為你的人生主宰和救主? *

Have you been baptized? 你是否已受浸? *

Where (the church name and the country/city) 在哪 (教會名稱和國家/城市)? *

Congregation 所屬堂會 *

Are you a member of SCCEFC? 您是南播會友? *

Do you have other church membership? (If yes, please write down the church name and the country/city)? 你是否有其他教會會籍(如是，請注名教會名稱和國家/城市): *

Salvation Testimony 得救見證 *

Describe your personal habits of prayer and Bible Study 請分享你個人的禱告及讀經習慣 *

Describe your past experience in short-term missions 請分享你過去的短宣經驗 *

How is God leading you to participate in this mission? 神是如何帶領你參加這次的短宣? *

What are your expectations and goals for this mission? 你對這次的短宣有甚麼期望? *

Ministry Information 事奉經驗:

List all churches (included SCCEFC) / Christian organizations you have attended regularly during the past five years and indicated areas of involvement. 請列出你在過去五年曾定期出席和參與的教會(包括南播)/基督教團體的資料及事奉範圍。

1. Name of Church 教會/團體名稱 : *

Phone number *

Dates and Description of Ministry 事奉項目及日期 *

Pastor or Ministry Supervisor 牧師或事奉負責人 *

2. Name of Church 教會/團體名稱

Phone number

Dates and Description of Ministry 事奉項目及日期

Pastor or Ministry Supervisor 事奉項目及日期

3. Name of Church 教會/團體名稱

Phone number

Dates and Description of Ministry 事奉項目及日期

Pastor or Ministry Supervisor 事奉項目及日期

What training have you received for ministry? 你接受過哪些事奉的訓練?

Confidential Information 保密資料

As a witness and branch of Christ’s character and love, we, the church, want to provide a safe and secure environment for the people we minister to. Therefore, we feel that it is necessary to include the following questions as part of our application process. This process will help us to help you to serve at your best. Answering yes to the following question may not necessarily preclude your involvement in ministry. The Mission Committee keeps all information strictly CONFIDENTIAL. Thank you in advance for your understanding. (If you have answered yes to the below question, we, the Mission Committee, would like to discuss with you for clarification. We hope to assist you to serve God here at this church.) 作為基督裏愛的見證, 教會要為服侍的對象提供安全的環境, 因此我們在這申請中包括以下的問題, 讓我們協助你能作最好的事奉。若你以下回答 ‘是’ 不一定就拒絕你參與事奉，宣教部委員會對所有資料絕對保密, 謝謝你的諒解。(若你回答 ‘是’, 宣教部委員會與你見面，商討及澄清有關情況。)

* *

Do you have any past or present experiences or physical limitations that may hinder you from a Godly ministry with others? For example: medical health problem, psychiatric condition, any type of past abuse, criminal convictions, alcohol or drug related addictions, sexual crimes or sexual misconduct, etc. 你現在或過去是否有任何經驗或身體上的限制，防礙你參與事奉？例如健康問題、精神問題、過去任何形式的虐待、犯刑事案、對酒精或葯物上癮、性罪行等。

References 諮詢人

Please provide the names and contact information of three individuals, who are not family relatives, who could provide a reference for you. Please include at least one current or past SPIRITUAL LEADER (pastor, small group leader, counselor, etc.). 請提供三位諮詢人的名字及聯絡資料，諮詢人不包括家人或親戚，當中需包括至少一位過去或現在屬靈的領袖 (牧者、小組組長、導師等)

Reference 1 Name 諮詢人姓名 *

Reference 1 Relationship 諮詢人關係 *

Reference 1 Email or phone number 諮詢人電郵或電話 *

Reference 2 Name 諮詢人姓名 *

Reference 2 Relationship 諮詢人關係 *

Pastor or Ministry Supervisor 牧師或事奉負責人 *

Reference 2 Email or phone number 諮詢人電郵或電話 *

Reference 3 Name 諮詢人姓名 *

Reference 3 Relationship 諮詢人關係 *

Reference 3 Email or phone number 諮詢人電郵或電話 *

Signature 簽名 *

Date Signed 簽名日期 *

If under 18, Parent/Guardian Signature 若未滿十八歲，家長/監護人簽名

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.